Afrika, çeşitli dillere ve sözlü kültürel ifadeye yönelik farklı yaklaşımlara sahip insanlara ev sahipliği yapmaktadır. Kıtanın her yerinde uzun süredir devam eden sözlü gelenekler bulunurken, Mısır gibi bazı ülkelerde köklü bir yazılı gelenek vardır. Bazı Afrikalılar, Doğu ve Batı ile karşılaştıktan sonra Arapça veya Avrupa dillerinde yazmaya başlamışlardır. Afrika edebiyatından seçme metinler bu eserde kronolojik bir düzende bölgelere göre ele alınmıştır. Antolojide yer alan seçkiler, kıtadaki ...