Bu eser, Kur'an-ı Kerim'in Avrupa'daki serüvenini kapsamlı bir bakış açısıyla ele alındığı uzun soluklu bir araştırmanın ürünüdür. Dokuzuncu yüzyıldan yirminci yüzyıla uzanan geniş tarihsel süreçte, Kur'ân'ın Avrupa coğrafyasında nasıl algılandığı, tercüme edildiği, yorumlandığı ve kültürel bellekte nasıl yer edinip algıyı dönüştürdüğü titizlikle incelenmektedir.