Balıklarla İlgili Rivayet romanında Faruk Duman okurunu, İncir
Tarihi gibi, harikulade olaylarla dolu bir masal dünyasına
sürüklüyor; daha doğrusu efsaneler diyarı İstanbul’un çok eski
zamanlarına götürüyor. Bazen Binbir Gece’nin büyülü havasına
sokuyor, bazen peygamber kıssalarındaki mucizeleri anımsatıyor,
bazen Çelebi yazarların sıcaklığını duyuruyor, bazen halk
masallarındaki dili yeniden kuruyor, bazen dünya klasiklerindeki
heyecanlı serüvenleri yaşatıyor. ...