“Görmediğim, bilmediğim ülkeleri gezme fikri aklıma geldi. Çünkü şairin şu dizelerini hatırlamıştım: Güçlükler kazanılan zaferleri daha da güzelleştirir...”
–Sinbad
Talat Kırış için macera Batı’da Odysseus, Doğu’da Sinbad’la başlar. Kırış’a göre “denizin tuzunu dalgaların tepesinde tadan, rüzgârın şarkısıyla hayalleri çoğalan tüm denizcilerin ruhunda biraz Odysseus biraz da Sinbad vardır. Sıcak evini- zin korunaklı atmosferinden çıkıp da o sonsuz maviliğin içinde bir ceviz kabuğu ...