Henüz beyaz adamın gölgesinin düşmediği, kadim bilgeliğin ve vahşi doğanın hüküm sürdüğü topraklar… Laguna kabilesinin genç varisi Atsila, bir lider olabilmek için doğduğu toprakların en tehlikeli sınavına davet ediliyor.
Sadık dostu Nodin ve fırtına kanatlı atı Siyah Yele ile yola çıkan Atsila, bir avcı gibi iz sürmeyi, bir şahin gibi sessiz kalmayı ve bir kurt gibi hayatta kalmayı öğrenecektir. Ancak zirveye ulaşıp o küçük kartal yavrusunu göğsüne bastırdığında, aslında bir zafer kazanma ...