Uçsuz bucaksız çöller, kükreyen kikloplar, dev ahtapotlar ve… Temizlenmesi imkânsız bir ahır!
Eren Nepo’un yolu bu kez denizin derinliklerine, mitlerin kalbine ve kendi geçmişine doğru kıvrılıyor.
Herakles ve Talya ile birlikte yola devam eden Eren Nepo, Stymphalos Gölü’ndeki hatasının gölgesinden kurtulamamaktadır. Sessizliğine kikloplar, yoluna ise bir tuzaklar zinciri eklenince işler iyice karışır.
Bu kez zekâsını değil, kalbinin sesini dinleyen Eren Nepo ilk kez annesi ile kar ...