“Kara mı Kara” toplumun derin yaralarına, göç, savaş, yoksulluk gibi temel toplumsal meselelere edebi bir dille dokunuyor. Çocukların, kadınların, yoksulların, işçilerin gözünden anlatılan öyküler; okurun empati yeteneğini güçlendiriyor. Eserde kullanılan özgün anlatım, tekrarlar ve masalsı üslup, Türkçe edebiyatın anlatı çeşitliliğine katkıda bulunuyor. Halk masalı, söylence ve modern öykü unsurlarını harmanlayarak yeni bir estetik düzlem kuruyor. Öykülerde geçen mahalleler, kasabalar, karakter ...