Sevgili okur,
Bu kitabı yazarken kalemimden dökülen her kelime, aslında sana
söylenmiş bir söz gibiydi. Kimi zaman çayın buğusu eşlik etti, kimi
zaman sessiz bir gece… Ama her anında sen yanımdaydın.
Satırlarda kimi zaman “Ben Endülüs’üm”, kimi zaman “Ben
Kleopatra’yım”, belki de “Ben Hypatia’yım” diye sesleneceğim. Ama
bil ki kastettiğim yalnızca kendim değilim. Sen ve ben… Aslında biz.
Hepimizin ortak ruh hikâyesi bu. Söylediklerim bir övünç değil;
insan ...