Gelenek ve modernite çatışmasının temel meselelerinden biri de kadın-erkek eşitliğidir.
İşte Mebrure Hanım, abus çehresiyle geleneğin en tavizsiz tutumunu temsil ediyor:
"Tuhaf bir zamana kaldık. Her aile arasında bu dava: ihtiyarlar, gençler... Dün beşiklerini salladığımız çocuklarımızın bugün terbiyeleri altına mı girmeliyiz?.."
Öte yanda Nebahat: gençliğin sesi. Ezilen kadınların kurtarıcısı olmaya kararlı:
"Cinsiyet ayrımı yok… Dünya üzerinde insanlık namına yalnız bir tü ...