Siyer, Türk-İslâm kültür ve edebiyatının da en verimli sahalarından birini teşkil eder.
Hz. Peygamber’in sözlerinin, fiillerinin ve yaşayışının Müslümanlar için örnek kabul
edilmesi, ona duyulan sevgi ve bağlılığın asırlar boyunca canlı kalması, hayatını öğrenme
arzusunun giderek kuvvet kazanması, bu alanda geniş bir literatürün doğmasına zemin
hazırlamıştır. Arap edebiyatında teşekkül eden siyer türü; tercüme, şerh, ihtisar ve telif
yoluyla başka dillere ve başka kültür ...