Metinler üzerinde dil incelemeleri yapılırken genellikle imlâ, ses ve şekil özellikleri açısından değerlendirmeler yapılmaktadır. Metinde hâkim olan yazım özellikleri incelenmekte, ses değişmeleri ya da ses olayları, uyumlar eş zamanlı veya art zamanlı olarak değerlendirilmektedir. Metindeki şekil özellikleri bağımlı ve bağımsız biçim birimler açısından değerlendirilmekte, özellikle bağımlı biçim birimler Eski Türkçeyle ya da farklı bir tarihî / çağdaş Türk dili veya lehçesiyle karşılaştırılmakt ...